Digitalizzare le diapositive con il telefono o uno scanner

In molte famiglie c'è ancora da qualche parte una scatola di diapositive: qualche caricatore del proiettore, scatoline del laboratorio fotografico, a volte centinaia di foto delle vacanze degli anni Sessanta e Settanta. Il proiettore di solito non c'è più, quindi nessuno le guarda. Con un telefono e una fonte di luce le trasformi in foto digitali in qualche serata, e per le raccolte grandi c'è lo scanner per diapositive.

Perché una diapositiva è diversa da una stampa

Una stampa la guardi con la luce della stanza che ci cade sopra. Una diapositiva è un pezzo di pellicola, 24 per 36 millimetri nel formato più comune, dentro un telaietto di cinque per cinque centimetri, e l'immagine compare solo quando la luce la attraversa. Se appoggi una diapositiva sul tavolo e la fotografi, vedi soprattutto un quadratino scuro. Ti serve quindi luce da dietro. E siccome l'immagine è così piccola, ogni granello di polvere e ogni impronta si rivede nella versione digitale.

Telefono, scanner o servizio esterno

Con un telefono e una fonte di luce parti più in fretta, senza comprare nulla. Il risultato basta per guardare le foto su uno schermo e condividerle con la famiglia. Se hai migliaia di diapositive, vale la pena considerare uno scanner per diapositive. È un apparecchio a sé in cui infili le diapositive una alla volta, così ognuna viene ripresa alla stessa distanza e con la stessa luce. Risparmi il lavoro di inquadrare e ritagliare. Funziona anche uno scanner piano con un'unità per diapositive e negativi.

Puoi anche far digitalizzare le diapositive da un'azienda che lavora a pezzo. In quel caso però gli originali escono di casa. Contale prima, annota cosa contiene ogni scatola o caricatore, e tieni da parte le diapositive a cui tieni di più finché il primo invio non è tornato indietro senza problemi.

Come fare con il telefono

• Usa un tablet o un portatile come piano luminoso: mostra un'immagine tutta bianca sullo schermo e porta la luminosità al massimo. Va bene anche un vero piano luminoso.
• Metti un foglio di carta bianca da stampante o di carta forno tra lo schermo e la diapositiva. Senza, i pixel dello schermo si vedono nella foto come una trama sottile.
• Lavora in una stanza buia e copri la luce intorno alla diapositiva, per esempio con un pezzo di cartone con un'apertura grande quanto il telaietto. La luce che arriva alla fotocamera di lato alla diapositiva rende l'immagine slavata.
• Soffia via la polvere con una pompetta. Non strofinare la pellicola con un panno e tieni la diapositiva solo per il telaietto.
• Controlla che le scritte nell'immagine si leggano nel verso giusto. Se un cartello stradale o l'insegna di un negozio appare a specchio, gira la diapositiva prima di scattare.
• Tieni il telefono dritto sopra la diapositiva, spegni il flash e tocca l'immagine per mettere a fuoco. Se la fotocamera non riesce a mettere a fuoco così da vicino, allontanati un po' e ritaglia la foto dopo.

Il modo scansione nell'app Ohhi

Il modo scansione dell'app Ohhi è pensato per le stampe su carta, ma puoi usarlo anche per le diapositive. Nel menu più scegli 'Scansiona vecchie foto'. Il flash resta spento, una livella sullo schermo mostra se tieni il telefono in piano, e la fotocamera resta aperta, così finisci un intero caricatore di seguito. Il riconoscimento dei bordi è tarato su una stampa appoggiata sul tavolo. Con una diapositiva su una fonte di luce non sempre trova il contorno giusto; in quel caso ritaglia tu l'immagine nella schermata di modifica finché resta solo la foto.

Nella stessa schermata di modifica c'è un pulsante per la data. Su molti telaietti sono stampati un mese e un anno. Inseriscili, e la diapositiva si colloca al 1978 nella tua libreria invece che al giorno in cui l'hai digitalizzata. Alcune diapositive con gli anni hanno virato al rosso o al viola; con i cursori di calore e saturazione togli una parte di quella dominante.

Sul telaietto c'è di solito il mese in cui la pellicola è stata sviluppata. Le foto stesse sono spesso state scattate qualche settimana prima.

Cosa c'è scritto sul telaietto

Oltre alla data, spesso c'è qualcosa scritto a mano: un luogo, un nome, un numero. Ricopialo prima che le diapositive tornino nella scatola. In Ohhi lo metti nella didascalia della foto. Un luogo puoi aggiungerlo tu in seguito nei dettagli della foto, e la diapositiva compare allora sulla mappa tra le tue altre foto di quel posto.

Insieme alla famiglia

Una scatola di diapositive di solito è di tutta la famiglia. Metti le versioni digitali in una cartella, per esempio una per caricatore o per anno, e invita fratelli, sorelle e genitori a guardarle. Chi c'era spesso ricorda ancora dove è stata scattata una foto o chi c'è accanto al nonno, e può scriverlo in un commento. Come condividere una cartella è spiegato in condividere un album con la famiglia.

Se nella stessa scatola ci sono anche delle stampe, per quelle il modo scansione funziona come previsto; trovi tutto in scansionare vecchie foto con il telefono. Se non hai ancora Ohhi, puoi creare un account gratis e cominciare dal primo caricatore.